# Ce que nous gardons quand tu supprimes quelque chose > Supprimer une recette ne supprime pas la photo dont elle vient. Une décision assumée, avec un coût réel, expliquée sans jargon. - Canonical: https://www.getcurate.ai/fr/blog/privacy/what-we-keep-when-you-delete-something/ - Language: fr - Published: 2026-09-18 - Author: Curate - Tags: confidentialité, stockage, données --- La plus grande partie de notre politique de confidentialité est du genre facile : nous n'entraînons rien sur tes contenus, tout reste dans l'UE, les statistiques ne voient jamais un titre ni une recherche. C'est simple parce que ce sont des refus. Celle-ci n'est pas un refus, alors il lui faut plus qu'une ligne. ## La règle **Quand tu téléverses une photographie ou un document, nous gardons le fichier d'origine aussi longtemps que ton compte existe – et supprimer l'élément qu'il a produit ne le supprime pas. Fermer ton compte, si.** C'est toute la règle. Elle est dans la politique de confidentialité et elle est énoncée dans l'application, et c'est la phrase de ce produit qui a été la plus difficile à bien écrire. ## Pourquoi le garder Deux raisons, qui tiennent toutes les deux au fait que ta bibliothèque sera meilleure plus tard qu'elle ne l'est aujourd'hui. **L'extraction s'améliore.** La recette que nous lisons sur une photographie en septembre est lue par un meilleur analyseur en mars. Si nous avons encore la photographie, ta recette peut simplement s'améliorer, sans que tu rephotographies un livre de cuisine que tu ne possèdes peut-être plus. Si nous jetions le fichier, cette amélioration ne vaudrait que pour ce que tu enregistres à partir de là. **Un élément restauré revient entier.** Ce qui se trouve dans ta corbeille peut être récupéré tel qu'il était, images comprises, plutôt que sous forme de coquille vide. ## Pourquoi c'est un vrai coût, pas un gain gratuit Garder les originaux veut dire que des fichiers s'accumulent sans qu'aucun élément ne pointe plus vers eux. Tu as supprimé la recette ; la photographie de la page du livre reste. C'est du stockage qui ne fait que croître, et c'est la version honnête de ce que « nous gardons tes téléversements » signifie. C'est aussi la partie qui mérite un examen plutôt qu'un haussement d'épaules. Détenir des données sans finalité active est exactement ce que le droit de la protection des données demande de justifier, et « ça pourra servir plus tard » est une justification plus faible que nous le voudrions. Nous avons délibérément pris le parti le plus permissif, nous l'avons écrit plutôt que de l'enterrer, et **c'est sur notre propre liste de choses à revoir** une fois que nous saurons combien s'accumule en pratique. ## Ce que tu peux y faire dès maintenant **Supprime ton compte et tout s'en va**, sous trente jours, fichiers compris. C'est le bouton qui veut vraiment dire ce que les gens veulent dire d'habitude. **Exporte d'abord, quand tu veux.** Ta bibliothèque entière, dans un format portable, gratuit sur toutes les formules. Nous préférons que tu partes avec tout plutôt que tu restes parce que partir était pénible. ## Pourquoi nous n'avons pas simplement écrit « nous gardons les téléversements » Parce que cette phrase est techniquement vraie et trompeuse en pratique. Quelqu'un qui la lit suppose que supprimer la recette supprime la photographie de sa table de cuisine, et ce n'est pas le cas. La différence entre une politique exacte et une politique comprise tient en général à une phrase comme celle en gras plus haut. Si ta représentation de ce que nous détenons est fausse, nous n'avons rien divulgué – nous nous sommes juste protégés.